Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο Quentin Tarantino είναι θαυμαστής των The Three Musketeers του Richard Lester (1973) και The Four Musketeers (1974). Γυρίστηκε ως μία ταινία αλλά κυκλοφόρησε σε δύο τόμους στις αρχές της δεκαετίας του '70, μια ιδέα για την οποία ο Tarantino έγινε δημοφιλής μερικές δεκαετίες αργότερα με το Kill Bill. Οι ταινίες Musketeer ήταν μεταξύ των πιο δημοφιλών ταινιών δράσης και κωμωδίας της εποχής τους και παρουσίαζε αιφνιδιαστικές ερμηνείες όπως των Oliver Reed και Faye Dunaway. Παρ' όλα αυτά, ήταν έκπληξη το γεγονός πως όταν συζητούσε αυτές τις ταινίες σε ένα πρόσφατο podcast, ο Tarantino αποκάλυψε ότι η αγάπη του για τη δυολογία Musketeer είναι επίσης υπεύθυνη για έναν από τους λίγους φόβους του στον κινηματογράφο, παρακολουθώντας την καθυστερημένη συνέχεια αυτής της μεγάλης προσπάθειας, του 1989 The Return of the Musketeers. Ενώ εμφανιζόταν στο podcast Unspooled μαζί με τον Roger Avary για να προωθήσουν το δικό τους podcast, The Video Archives, ο Tarantino μίλησε εκτενώς για την αγάπη του για τις ταινίες των Musketeer της δεκαετίας του '70. Ωστόσο, όταν ο συμπαρουσιαστής του Unspooled, Paul Scheer, ανέφερε ότι παρακολούθησε επίσης το The Return of the Musketeers, ο Tarantino έκανε την εξής ομολογία. «Πάντα φοβόμουν να δω αυτή την ταινία… Αυτή είναι στην πραγματικότητα μια από τις μοναδικές ταινίες στον πλανήτη Γη που φοβάμαι να δω, γιατί αγαπώ αυτές τις δύο τόσο πολύ που φαίνεται σαν ένα όχημα συμβιβασμού για να βρεθούν όλοι ξανά μαζί και απλά φοβάμαι…. ο μόνος λόγος που φοβάμαι είναι λόγω της μεγάλης εκτίμησης που τρέφω για αυτήν την ταινία». Πράγματι, ο Ταραντίνο είναι ανένδοτος ότι το The Three Musketeers και The Four Musketeers πρέπει να θεωρηθούν ως μία ταινία, όπως ήταν η αρχική πρόθεση των κινηματογραφιστών και του καστ μέχρι να πάρουν άλλες ιδέες οι παραγωγοί Alexander, Ilya και Michael Salkind. Επιπλέον, και οι δύο ταινίες βασίζονται στο μοναδικό μυθιστόρημα του Alexandre Dumas του 1844, Les Trois Mousquetaires. Και όπως σημείωσε ο Tarantino, η γοητεία των ταινιών του Lester ήταν ότι, ενώ είναι μια αφηγηματικά πιστή προσαρμογή της πλοκής αυτού του βιβλίου, η κωμική και σκεπτικιστική φωνή του Lester το βάζει με παραμορφωμένο φακό. Ο Tarantino είπε, «Είναι τόσο auteur όσο καμία άλλη ταινία… Αφηγείται την ιστορία που υπάρχει στο βιβλίο, αλλά έχει τη δική του ολοκληρωμένη άποψη για αυτό, και η άποψή του δεν είναι η μεριά του Dumas. Αλλά νομίζω ότι προέρχεται λίγο περισσότερο από μια πλήρη έκρηξη κυνισμού της δεκαετίας του '70… Ο Lester δείχνει συνεχώς ότι τόσο οι Σωματοφύλακες όσο και οι φρουροί του Richelieu είναι ανόητοι, μαριονέτες που χορεύουν είτε με τη μελωδία ενός κακού ατόμου είτε ενός εντελώς αναποτελεσματικού λάτρη». Η ταινία σίγουρα ήταν μια έκρηξη ψυχαγωγίας για το κοινό της δεκαετίας του '70 που εκτίμησε το ίδιο στιλ που έκανε ο Lester με τις ταινίες Beatles της δεκαετίας του 1960, A Hard Day's Night (1964) και Help! (1966). Αλλά τώρα αυτό το χιούμορ χρησιμοποιήθηκε σε μια μορφή που έπαιξε την ιστορία σχετικά ευθεία, με εξαιρετικές ερμηνείες όπως οι Reed και Dunaway, καθώς και ένας εξαιρετικά υποβαθμισμένος Charlton Heston ως ο κακός καρδινάλιος Richelieu. Ωστόσο, ο Lester που έκανε τo The Return of the Musketeers το 1989 ήταν πολύ διαφορετικός. Παρά το γεγονός ότι ξεκίνησε η δεκαετία με κάποια επιτυχία αντικαθιστώντας τον Richard Donner στο Superman II, η δουλειά του Lester στον Superman III και οι επακόλουθες προσπάθειες έτυχαν λιγότερο ευνοϊκής αποδοχής. Ενώ το μεγαλύτερο μέρος του καστ των ταινιών της δεκαετίας του '70 επέστρεψαν για το καθυστερημένο σίκουελ, το οποίο διασκεύασε χαλαρά το μυθιστόρημα Είκοσι Χρόνια αργότερα, η ταινία δεν ήταν επίσημη συνέχεια του Four Musketeers. Το πιο τραγικό όμως, ένα ατύχημα στην ιππασία κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του The Return of the Musketeers τραυμάτισε τον ηθοποιό και μακροχρόνιο συνεργάτη του Lester, Roy Kinnear τόσο άσχημα που πέθανε από καρδιακή προσβολή την επόμενη μέρα. Ο Lester παραδέχτηκε αργότερα ότι το καταστροφικό περιστατικό τον ταρακούνησε τόσο πολύ ώστε να προκαλέσει τη δική του απόσυρση από τη σκηνοθεσία μετά την κυκλοφορία της ταινίας. Αλλά για τον Tarantino, είναι κάτι περισσότερο από ένας εφιάλτης στο πλατό που αφήνει την ιδέα να παρακολουθήσει το The Return of the Musketeers με άσχημη γεύση. «Απλώς νομίζω ότι το έπος που έκανε το '73 είναι μία από τις πιο μη-συμβαρικές auteur προσπάθειες του συγγραφέα που έχει κάνει ποτέ κανείς», είπε ο Ταραντίνο. «Λοιπόν, γιατί να θέλω να δω μια συμβιβασμένη προσπάθεια, που δεν γίνεται για τον σωστό λόγο, αυθαίρετη, που μοιάζει με τη συνέχεια ενός από τα σπουδαιότερα έργα του 20 χρόνια αργότερα για ένα κοινό που δεν ενδιαφέρεται;» Ο Avary, ο οποίος συνεργάστηκε με τον Tarantino στη συγγραφή του Pulp Fiction, σημείωσε ότι μπορεί να ήταν διαφορετικά αν η ίδια δημιουργική ομάδα έκανε ένα sequel λίγο μετά την κυκλοφορία του The Four Musketeers.
